Le Balladins Express est un hôtel moderne de 3 étages avec une façade claire jaune et pêche, situé à 4 kms du centre de la belle ville de Brest. Les 60 chambres sont décorées dans des tons rouge, vert et jaune avec des dessus de lits à motifs assortis. Toutes sont équipées d'une connexion Wi-fi à Internet, de la télévision par satellite, de journaux gratuits et d'une machine à café. l'hôtel dispose d'un parking gardé et d'un coffre-fort à la réception. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner à l'hôtel (en supplément) et programmer les visites de la journée sur Internet grâce à l'accès Wi-fi installé dans le hall ou demander conseil au personnel polyglotte sur les sites à visiter dans la région. Allez visiter le magnifique port naturel de Brest et les fondations du château romain à 4 kms de l'hôtel. Océanopolis, parc de découverte des Océans, se trouve à 6 kms. L'aéroport de Brest-Guipavas est à 5 kms de l'hôtel, soit à 5 min. environ en voiture. La gare la plus proche se trouve également à 5 kms. Le taxi constitue le moyen de transport le plus facile pour se rendre à l'hôtel depuis l'aéroport. La course coûte environ 10 '.
